NAVIGATOR
\ Présentation /
Je suis originaire d’Itami, dans la préfecture de Hyōgo, et je vis actuellement à Sumoto, sur l’île d’Awaji.
Mon père est originaire de Sumoto, et depuis mon enfance je venais souvent sur l’île d’Awaji pour rendre visite à mes grands-parents. Mes souvenirs d’enfance de l’île sont surtout liés à la mer. Comme mon père et mon grand-père aimaient pêcher, je passais beaucoup de temps à jouer sur la plage ou sur les digues pendant qu’ils pêchaient.
Au lycée, je me suis passionné pour la musique occidentale, et à l’université j’ai commencé à voyager à l’étranger. Naturellement, je choisissais souvent des destinations chaudes avec la mer. L’Australie et le Mexique restent encore aujourd’hui deux de mes pays préférés.
Dans ma vingtaine, j’ai voyagé et séjourné dans de nombreux pays que je rêvais de visiter. Grâce à ces expériences, j’ai réalisé que chaque pays possède ses propres charmes. Comme je n’arrivais pas à choisir un seul endroit où m’installer et qu’au moment où j’ai eu 30 ans ma grand-mère est décédée, laissant la maison familiale de Sumoto vacante, j’ai décidé de venir vivre ici seul.
\ Mon historique de voyages /
J’ai visité jusqu’à présent plus de 23 pays. Parmi eux, j’ai séjourné plus d’un mois en Australie, au Mexique, en Espagne, en Thaïlande et en Nouvelle-Zélande. Pendant ces séjours, j’ai travaillé soit en programme vacances-travail, soit en mode nomade en continuant mon travail en ligne avec des entreprises japonaises.
J’ai toujours aimé voyager comme si je vivais sur place.
Plutôt que de me fier aux classements des « lieux incontournables », je préfère demander à quelques personnes rencontrées sur place leurs recommandations et leur parler de ce que j’ai envie de faire. C’est souvent à partir de ces échanges que naissent des expériences extraordinaires qui ressemblent pourtant à la vie quotidienne.
Même dans quelque chose d’aussi simple que les repas, les différences culturelles sont fascinantes : les petits-déjeuners populaires changent selon les pays, l’heure du déjeuner est différente, et même le mot « riz » peut désigner des ingrédients et des méthodes de cuisson variés. J’aime particulièrement ces moments où je réalise que ces différences font partie d’une culture transmise depuis longtemps dans chaque région.
\ Ce que j’aime à Awaji /
Awaji est un endroit où de nombreuses traditions japonaises anciennes sont encore bien préservées.
Les relations entre voisins sont proches, et des éléments culturels comme l’architecture ou les festivals sont encore appréciés dans leur forme traditionnelle.
Personnellement, comme je vis dans la rue commerçante, j’aime observer comment les personnes qui passent changent selon l’heure ou la saison.
À l’échelle de toute l’île d’Awaji, il y a des zones où vivent principalement les habitants, d’autres qui accueillent beaucoup de touristes le week-end, et d’autres encore où ces deux atmosphères se mélangent. Même sur une seule île, il existe donc de nombreuses façons différentes d’en profiter, ce qui est selon moi l’un de ses plus grands charmes.
\ Concernant mon travail actuel /
J’ai principalement travaillé comme freelance en soutenant les activités commerciales de sociétés de logiciels et d’entreprises informatiques basées à Tokyo. Aujourd’hui encore, je travaille en ligne dans un style proche du nomadisme.
L’année dernière, j’ai été nommé ambassadeur touristique de l’île d’Awaji par l’Association du tourisme d’Awaji, ce qui m’a amené à m’impliquer davantage dans des activités liées au tourisme.
J’ai également ouvert mon propre commerce dans la rue commerçante Honmachi de Sumoto. J’essaie actuellement de trouver différentes façons de faire en sorte que cet endroit soit agréable aussi bien pour les habitants que pour les visiteurs.
Par ailleurs, grâce à ma capacité à parler anglais et à mes expériences internationales, j’accompagne des étudiants qui envisagent des études à l’étranger ou un programme vacances-travail, et j’organise également des événements d’échanges internationaux.
\ Les circuits que je souhaite proposer /
L’île d’Awaji possède déjà plusieurs thèmes uniques qui peuvent servir de base à des expériences de voyage, par exemple :
・Prières pour les bonnes rencontres et les relations
・Dragon Quest
・Le mythe de la création du Japon (Kuniumi)
・Les tourbillons de Naruto, phénomène naturel de renommée mondiale
・La gastronomie locale : oignons, laitue, riz, lait, bœuf, sel, miso
・Les agriculteurs et les pêcheurs
・La fabrication d’encens
・Les barbecues
En combinant ces thèmes avec la vie quotidienne des personnes qui en vivent, je pense que ces expériences peuvent devenir plus proches et plus authentiques pour les visiteurs.
\ Ce qui m'intéresse /
Le thé au lait.
\ Compétences linguistiques /
J’ai principalement appris l’anglais en écoutant et en appréciant la musique occidentale.
Grâce au programme vacances-travail, j’ai travaillé localement comme :
barista en Australie à 23 ans
chef en Nouvelle-Zélande à 31 ans
J’ai également vécu presque un an au Mexique et suivi deux semaines de cours dans une école de langue, ce qui me permet de parler et de comprendre l’espagnol de base.
\ Points de connexion avec les visiteurs étrangers /
Pour les pays où j’ai séjourné longtemps — Australie, Mexique, Espagne, Thaïlande et Nouvelle-Zélande — je peux parler de manière concrète de leur culture et de leur mode de vie.
Au Japon, j’organise aussi des événements d’échanges internationaux, des meetups et des repas autour de cuisines du monde, ce qui est quelque chose que j’apprécie beaucoup ces derniers temps.
